Comments on: Lidando com legendas de filme no Linux http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/ Idéias, projetos e um quarto minusculo! Tue, 06 Jan 2009 11:02:29 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 By: Norixam http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-4191 Norixam Wed, 19 Nov 2008 00:22:41 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-4191 Ótimo...vlw...tb estava quebrando a cabeça! Isto que gosto no linux..todo mundo se ajuda! Só uma coisa... quando estou assistindo dá umas trancadas no filme... isso só acontece quando assisto com legenda! Quando é filme sem não acontece. Obrigado! Ótimo…vlw…tb estava quebrando a cabeça! Isto que gosto no linux..todo mundo se ajuda!
Só uma coisa… quando estou assistindo dá umas trancadas no filme… isso só acontece quando assisto com legenda! Quando é filme sem não acontece.
Obrigado!

]]> By: Sérgio hnt http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-4061 Sérgio hnt Mon, 28 Jul 2008 02:07:36 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-4061 Vlw!!! Kra acabei de instalar o linux e tava xingando ate umas horas, mas agora ta td blz. Muito boa a dica. Vlw!!!
Kra acabei de instalar o linux e tava xingando ate umas horas, mas agora ta td blz.
Muito boa a dica.

]]> By: morangoska http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3925 morangoska Sat, 01 Mar 2008 01:12:48 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3925 muuito obrigada pela dica das legendas :D ja tava a desesperar, afinal era a codificação da legenda que estava errada , bom trabalho =) muuito obrigada pela dica das legendas :D ja tava a desesperar, afinal era a codificação da legenda que estava errada , bom trabalho =)

]]> By: Diego http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3915 Diego Sat, 16 Feb 2008 15:22:57 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3915 valeu mesmo tava quebrando a cabeça com isso. valeu mesmo

tava quebrando a cabeça com isso.

]]> By: evandrolinux http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3823 evandrolinux Thu, 08 Nov 2007 22:41:29 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3823 Sérgio, errei no comando. o comando correto é: recode iso-8859-15..utf-8 nome_da_legenda Faltou o '-15' para determinar a codificação do arquivo. Tenta ai depois me fala. Sérgio, errei no comando. o comando correto é:

recode iso-8859-15..utf-8 nome_da_legenda

Faltou o ‘-15′ para determinar a codificação do arquivo. Tenta ai depois me fala.

]]> By: sergio http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3819 sergio Thu, 08 Nov 2007 12:37:46 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3819 poxa nao estou conseguindo converter a legenda o terminal acusa q o comando iso-8859..utf-8 esta errado poxa nao estou conseguindo converter a legenda o terminal acusa q o comando iso-8859..utf-8 esta errado

]]> By: willian Gonçalves http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3771 willian Gonçalves Fri, 05 Oct 2007 11:17:55 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3771 Olá, tudo bem? Estamos editando no cinelerra, linux. Já produzimos alguns vídeos , mas apenas com as opções de legenda que o programa oferece, precisamos criar arte para colocar os nomes das pessoas que aparece no video,Será que vc não tem ai um programa bacana? To tentando instalar o jubler, mas não tá rolando. Se tiver uma dica nos é bem vinda. Valeu! Olá, tudo bem?

Estamos editando no cinelerra, linux. Já produzimos alguns vídeos , mas apenas com as opções de legenda que o programa oferece, precisamos criar arte para colocar os nomes das pessoas que aparece no video,Será que vc não tem ai um programa bacana? To tentando instalar o jubler, mas não tá rolando.
Se tiver uma dica nos é bem vinda.
Valeu!

]]> By: evandrolinux http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3655 evandrolinux Fri, 13 Jul 2007 02:32:38 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3655 Essa do Beryl eu não sabia... Valeu a dica Rafael! :) Essa do Beryl eu não sabia… Valeu a dica Rafael! :)

]]> By: Rafael http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-3654 Rafael Fri, 13 Jul 2007 02:02:17 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-3654 Cara tava xigando o linux de tudo que nome...Descobri depois que a leganda tava com nome extensao errada em vez de srt tava str ae nao ia funciona nunca..Outra coisa tem que desligar o berly a tela tava ficando em preto Cara tava xigando o linux de tudo que nome…Descobri depois que a leganda tava com nome extensao errada em vez de srt tava str ae nao ia funciona nunca..Outra coisa tem que desligar o berly a tela tava ficando em preto

]]> By: QuartoEstudio » Blog Archive » Juntando legenda + filme em xvid (divx) no Linux http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/comment-page-1/#comment-2652 QuartoEstudio » Blog Archive » Juntando legenda + filme em xvid (divx) no Linux Thu, 31 May 2007 02:31:45 +0000 http://www.quartoestudio.com/blog/2007/05/30/lidando-com-legendas-de-filme-no-ubuntu-704/#comment-2652 [...] de aprender a lidar com as legendas, vou passar alguns comandos para fazer um ‘merge’ ou uma junção da legenda com o [...] [...] de aprender a lidar com as legendas, vou passar alguns comandos para fazer um ‘merge’ ou uma junção da legenda com o [...]

]]>